Your Bag

Nothing in cart

70 Watch Terms Every Watch-Enthusiast Should Know

70 termes relatifs aux montres que tout amateur de montres devrait connaître

Termes relatifs aux montres et tout ce que vous devez savoir en tant que passionné de montres. Des types jusqu’à leurs termes techniques, lisez-les tous ici !
Apr 25, 2024

Comment s’appellent les pièces d’une montre ? Si quelque chose est nouveau ou inconnu, un glossaire serait toujours un moyen rapide d'éclairer les lecteurs sur certains termes, y compris les termes de surveillance. Beaucoup conviennent que les termes de surveillance sont aussi compliqués que leur mouvements et la mécanique.

Eh bien, je suppose que c'est une chose sûre. Pour un débutant, il peut être difficile de comprendre la signification du tachymètre, du flyback et de la barre lorsqu’il les voit écrits sur un site Web de montres. En conséquence, une question courante est apparue : que signifie cette fonctionnalité et à quoi sert-elle ?

Mesdames et messieurs, soyez à l'aise. Si vous faites partie de cette communauté de « débutants », lisez ce glossaire des termes liés à la montre pour réduire votre confusion. Nous vous fournirons ici les termes de base de A à Z ainsi qu'une définition brève et claire.

70 termes relatifs aux montres que tout amateur de montres devrait connaître

Le glossaire de la terminologie horlogère est un endroit pour découvrir tout ce que vous devez savoir en tant que membre de la communauté des passionnés de montres. Tout, de la définition d'un chronomètre et d'un chronographe à la définition d'un remontage automatique, peut être trouvé ici.

Alarme

Un dispositif pour donner un signal à un moment prédéterminé.

Altimètre

Un appareil pour déterminer l'altitude en réagissant aux changements de pression barométrique.

Affichage analogique

Une montre qui affiche l'heure à l'aide d'aiguilles et d'un cadran.

Antimagnétique

Une fonctionnalité dans une montre pour éviter les effets magnétiques.

Enroulement automatique

Un mouvement de montre mécanique capable de fonctionner sans avoir à être remonté manuellement.

Balancier

Un dispositif de chronométrage utilisé dans une montre mécanique pour réguler le mouvement d'une montre.

Ressort d'équilibre

Dans les montres mécaniques, le spiral est relié au balancier. Lorsque la montre fonctionne, le balancier oscille à une fréquence de résonance qui contrôle la vitesse de rotation des roues de la montre, et donc la vitesse de déplacement des aiguilles.

Groupe

L'un des termes de montre faisant référence à un autre nom de bracelets ou des sangles

Baril

Un boîtier en forme de disque pour le ressort d'une montre mécanique. Il contrôle le ressort moteur et régule la libération de l’énergie stockée pour alimenter la montre.

Facette

Une fonction de sonnerie dans le montre de plongée qui maintient le verre de la montre en place.

Lire aussi : 7 différents types de cadres de montre et leurs fonctions 

Lunette rotative bidirectionnelle

Une lunette utilisée pour effectuer des calculs mathématiques, suivre le temps écoulé, etc. Elle peut également être déplacée dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse.

Pont

Un morceau de métal qui maintient ensemble un mouvement de montre. Il fixe les engrenages et autres mécanismes à la plaque principale.

Calibre

Il est souvent utilisé lorsqu'un fabricant de montres indique un nom de modèle spécifique pour un mouvement.

Cas

Corps principal de la montre qui abrite le mouvement, le cadran, l'aiguille, facette, cristal, et des pattes .

Fond du boîtier

L'arrière du boîtier de la montre. Ils peuvent être vissés ou appliqués avec des vis. Dans certains modèles, ils sont également réalisés pour être massifs ou exposés.

Le fond du boîtier du Norqain Adventure Neverest GMT Blackout – Bracelet
Le fond du boîtier du Norqain Adventure Neverest GMT Blackout - Bracelet

Chronographe

L’un des termes horlogers faisant référence à la fonction chronomètre d’une montre peut être à quartz ou mécanique.

Chronomètre

Une montre très précise qui a été testée par le COSC (Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres). Pour mieux comprendre, lisez notre précédent article sur les chronomètres ici .

Complication

Une fonction supplémentaire dans une montre qui va au-delà de la simple indication de l'heure. Par exemple, un chronomètre et un calendrier.

Lire aussi : Un guide simple pour regarder les complications avec des exemples

Couronne

Un petit bouton sur le côté de la montre pour régler l'heure ou faire fonctionner la montre.

Cristal

Un couvercle de protection dans une montre qui enveloppe le cadran de la montre. Il est fabriqué en acrylique saphir synthétique ou en verre.

Jour-Date

Une fonctionnalité dans une montre qui indique le jour de la semaine ainsi que la date.

Indicateur jour/nuit

Un bracelet ombré dans une montre qui indique l'heure à la lumière du jour et dans l'obscurité.

Boucle déployante

Une boucle sur un bracelet ou un bracelet qui permet de l'élargir pour l'enfiler et l'enlever sans retirer la boucle.

Cadran

Le cadran de la montre qui affiche l'heure, les chiffres et les marquages ​​ainsi que les aiguilles.

Montre numérique

Une montre qui affiche l'heure en chiffres au lieu d'utiliser un cadran ou des aiguilles.

Montre de plongée

Une montre qui répond à la norme de plongée ISO 6425 – comme étanche à 200 m, dispose d’une lunette tournante unidirectionnelle et de formes d’éclairage.

Échappement

Composant interne d'une montre mécanique qui transfère la puissance d'un remontage au mouvement de la montre.

ETA

Un mouvement fabriqué en Suisse et utilisé par de nombreuses marques suisses.

Fond de boîtier d'exposition

Un transparent dos du boîtier qui montre le fonctionnement interne du mouvement de la montre.

Fréquence

La fréquence de tic-tac de la montre. Elle se mesure en battements par heure (BPH) ou en hertz.

Chronographe Flyback

Le type de chronographe qui peut être réinitialisé sans arrêter la fonction chronographe.

Joint

Un anneau en plastique est utilisé pour sceller les espaces entre le boîtier et le fond du boîtier, la glace et la couronne afin d'empêcher l'eau ou la poussière de pénétrer dans le boîtier.

Train à engrenages

L'engrenage qui transfère la puissance du ressort moteur à l'échappement.

GMT

GMT signifie Greenwich Mean Time. Il s'agit d'une fonctionnalité de double fuseau horaire dans une montre.

Guilloché

C’est un motif ornemental gravé qui est souvent utilisé sur un cadran de montre.

Secondes de piratage

Une fonction pour arrêter la trotteuse lorsque la couronne est retirée. Cette fonctionnalité vise à aider le porteur à synchroniser la montre plus facilement.

En savoir plus: Montre 101 : Les 9 parties de base d'une montre-bracelet pour débutant

Remontage manuel

Une montre mécanique qui doit être remontée manuellement.

Haute Horlogerie

Un terme français qui signifie « haute horlogerie ». Il démontre une extrême maîtrise de la conception horlogère, de l’innovation technique et de la finition.

Horlogerie

La science de la mesure du temps.

Marqueurs d'heures

Les symboles placés autour du cadran pour indiquer les heures.

Montre intelligente hybride

Une montre analogique classique qui dispose également de fonctions numériques intelligentes telles que le suivi d'activité et les notifications push.

Indices

Les marquages ​​sur le cadran qui servent à représenter les heures à la place des chiffres.  

Bijoux

Rubis synthétiques utilisés pour réduire la friction dans les pièces mobiles de la montre.

Cosses

Une pièce de montre utilisée pour attacher le bracelet, le bracelet ou le bracelet.

Luminescence

La fonction lumineuse de la montre. Il est émis par les chiffres, les index et les aiguilles des montres qui ont été recouverts d'un matériau « lumed ».

Plaque principale

La base sur laquelle toutes les parties de montre mécanique le mouvement est monté.

Ressort principal

Un ressort de torsion qui emmagasine l'énergie dans la montre lorsqu'elle est serrée.

Manufacture d'Horlogerie

Un autre terme français fait référence à l'entreprise horlogère qui développe ses propres pièces et installations plutôt que d'assembler ses montres auprès d'un tiers.

Mouvement mécanique

Un mouvement de montre alimenté par le ressort principal, un ressort plat enroulé qui alimente la montre. Généralement, il doit également être remonté manuellement tous les quelques jours en fonction de la réserve de marche.

En savoir plus: Watch Collecting 101 : Comment nettoyer une montre à la maison

Mouvement

Le moteur d’une montre peut être mécanique ou à quartz et agit comme une centrale électrique pour faire fonctionner la montre.

Poussoir

Un bouton sur un chronographe pour démarrer, arrêter ou réinitialiser le mécanisme du chronographe.

Indicateur de réserve de marche

Une fonction permettant à l'utilisateur de connaître la quantité d'énergie dont la montre doit fonctionner sans nécessiter de remontage.

PVD

C'est une abréviation qui signifie Physical Vapor Deposition. Il fait référence à une gamme de techniques de revêtement sous vide utilisées pour appliquer certaines finitions aux montres.

Quartz

Une montre alimentée par batterie. Ce garde-temps utilise un oscillateur électronique régulé par un cristal de quartz pour conserver l'heure.

Rotor

Instrument de montre dans une montre automatique qui oscille d'avant en arrière lorsque le porteur bouge son bras pour remonter le ressort moteur .

Chronographe Rattrapante

Type particulier de chronographe doté de deux aiguilles des secondes qui permet de chronométrer plusieurs événements se déroulant simultanément, lorsque des coureurs participent à une course.

Répétiteur

Une fonction de montre mécanique qui peut être utilisée pour sonner l'heure à la demande en poussant ou en faisant glisser une pièce.

Cristal de saphir

C'est un excellent matériau utilisé pour les matériaux des fenêtres de nos montres-bracelets afin d'éviter les rayures.

Visser

L'arrière du boîtier se visse qui vise à recouvrir et protéger la batterie et d'autres composants internes importants.

Couronne vissée

C'est un couronne qui se visse dans le boîtier pour le rendre plus résistant à l'eau et empêcher la poussière d'entrer.

Montre squelette

Une montre mécanique dont toutes les pièces mobiles sont visibles de l’extérieur du boîtier.

Petite Seconde

Un sous-cadran sur le cadran de la montre qui est généralement positionné à 6 heures.

En savoir plus: Montre 101 : Lecture instantanée de l’heure avec la montre à heures sautantes

Barre à ressort

Un petit morceau de métal pour maintenir le bracelet de la montre en place.

Sangle

Un bracelet non métallique (généralement en cuir ou en caoutchouc) qui maintient la montre au poignet.

Sous-cadran

Un petit cadran dans la montre qui est généralement utilisé pour fournir des informations supplémentaires telles que les chronographes, alarmes , fuseau horaire double pr et calendriers.

Fait en Suisse

Une montre aux qualifications Swiss-Made. Comme posséder un mouvement suisse et son fabricant effectuant l'inspection finale en Suisse.

Tachymètre

Une fonction de montre qui calcule la vitesse en fonction du temps passé à parcourir une distance prédéterminée.

Tourbillon

Mécanisme qui maintient l’échappement, le balancier et le ressort d’équilibrage en rotation continue pendant le fonctionnement du mouvement.

Conclure

En tant que passionné d’horlogerie, il est obligatoire de connaître les détails des termes relatifs aux montres. Cependant, certains d’entre eux nous sont tout simplement très inconnus. Ainsi, pour vous aider à résoudre ce problème, vous pouvez apprendre quelques termes de base dans ce glossaire.

En plus de cela, vous devez également en connaître chaque partie – plus qu’une simple définition. Ainsi, pour vous aider à mieux le comprendre, veuillez vous rendre sur notre Blog pour lire les 101 autres articles sur les montres.

Vous pourriez aussi aimer: Quelle est la différence entre un bracelet de montre et un bracelet de montre ?

You may like this

Related Articles

Compare watches
Comparison Chart

No watches in comparison chart

Artboard 1
Artboard 1
Maker

Movement

Case

Lug width

Water resistance

Dimensions

Maker
Movement
Case
Lug Width
Water resistance
Dimensions