Your Bag

Nothing in cart

The ARISTOcrat of Pforzheim

Der Aristokrat von Pforzheim

Die Uhrmacherei ist ein handwerkliches Können, das eine kollektive Anstrengung erfordert – traditionell als „Établissage“ bekannt – und die Verwendung von Rohelementen, Montageprozessen und Vorschriften umfasst, die in den meisten Fällen von verschiedenen Parteien durchgeführt wurden.
May 27, 2024

Die Uhrmacherei ist ein Handwerk, das eine kollektive Anstrengung erfordert – traditionell als „établissage“ bekannt. Dabei werden Rohelemente verwendet, Montageprozesse durchgeführt und Vorschriften eingehalten, die in den meisten Fällen von verschiedenen Parteien durchgeführt wurden. Ja, man könnte argumentieren, dass ein einzelner Uhrmacher alles selbst machen könnte, aber das ist nicht der Hauptantrieb in der Uhrmacherei. Die Wahrheit ist, dass es in der Uhrenwelt nur wenige unabhängige Unternehmen oder Einzelpersonen gibt, die jedes einzelne Element intern herstellen.

(Ein moderner Aristo, der seine deutschen Wurzeln neu interpretiert)

Auch wenn die besondere Leistung eines Einzelnen überaus wichtig erscheinen mag, spielt sie in der Uhrmacherei vielleicht nur eine kleine Rolle, ist aber insgesamt dennoch bedeutsam. Diese enge Verbindung ist seit dem späten 16. Jahrhundert offensichtlich. Sie ist weitgehend gleich geblieben und hat die homogene Tradition beibehalten, wonach verschiedene Häuser verschiedene Komponenten herstellen, während Experten aus anderen Bereichen, wie z. B. dekorative Veredler und Fließbänder, das fertige Produkt fertigstellen – eine funktionsfähige Uhr. Dieses besondere Phänomen ist in einer einzigen Nation zu erkennen, die für ihre Uhren berühmt ist, wie der Schweiz, und auf der ganzen Welt in Ländern wie England, Amerika und Deutschland.

In diesem Sinne möchten wir uns Uhrenindustrie-Veteranen widmen, die nicht die typischen Schweizer sind, sondern aus Deutschland selbst stammen. Hier beleuchten wir die faszinierende Beziehung zwischen zwei Uhrenmarken im frühen 20. Jahrhundert. Eine, deren traditionelle Leidenschaft für fein gearbeitete Uhren aus Pforzheim fast in Vergessenheit geraten ist. Eine andere aus derselben Stadt führt ihr Erbe erfolgreich fort. Interessanterweise bleibt die Uhrmacherkunst der letzteren unbemerkt, ist aber dennoch erwähnenswert – ein Meister, der nicht für die Herstellung von Uhren, sondern für erkennbare Metallarmbänder bekannt ist. Diese beiden Marken sind bekannt als Aristo, AKA, The Best, und Vollmer, der Armbandmacher aus Pforzheim.

(Uhrmacherei direkt hier in Pforzheim)

Dieser Artikel wird sich eingehend mit jedem Unternehmen befassen, da beide im Rampenlicht stehen sollten, und versucht, ihre Ursprünge zu verstehen. Auf dieser Reise werden wir ihre kompromisslose Beziehung erkennen, die überall in der Schwarzwaldstadt zu sehen ist, und warum die Marken für die deutsche Uhrmacherkunst so wichtig sind. Beide Unternehmen haben im Laufe der Jahre einen einzigartigen Weg beschritten, der zu der Einheit führte, die heute Aristo-Vollmer GmbH ist. Während sich der Großteil unserer Diskussion auf Uhren konzentriert, haben wir uns entschieden, sowohl Aristos Uhrmacherei als auch Vollmers Bemühungen zu berücksichtigen, seine technische Kompetenz in Metallarbeiten in Aristos Designs umzusetzen.

Geboren in Pforzheim

(Die Schwarzwaldstadt) (Bildnachweis: CirculaWatches)

Zunächst müssen wir die Ursprünge der beiden Firmen verstehen, die eine so wichtige Rolle in der deutschen Uhrmacherkunst spielten. Dazu müssen wir uns auf die Schlüsselregionen konzentrieren, die die Uhrmachertradition des Landes im Wesentlichen geprägt haben: Glashütte im Osten und Pforzheim am gegenüberliegenden Horizont. Für die Zwecke dieses Artikels konzentrieren wir uns auf Pforzheim als Geburtsort und Geschäftssitz von Aristo und Vollmer.

Historisch ähnlich wie in der Schweiz begann die Uhrmacherszene in Westdeutschland bereits im 18. Jahrhundert, als Uhrmacherschulen eröffnet wurden und mehrere Uhrmacher ihren Schwerpunkt auf Uhren, Schmuck und Taschenuhren legten. All dies wurde dank Markgraf Karl-Friedrich von Baden möglich, der 1767 mit Hilfe zweier schweizerisch-französischer Uhrmacher, die in einem örtlichen Waisenhaus eine Uhrenfabrik errichteten, die Uhren- und Schmuckindustrie in der Stadt gründete. Bemerkenswert ist, dass die Uhrmacherei in Ostdeutschland früher begann; Glashütte galt damals als Höhepunkt der Uhrmacherkunst.

(Eine Auswahl charakteristischer Kuckucksuhren aus dem Schwarzwald) (Fotonachweis: flickr von Amit Gandhi)

Ein Jahrhundert lang war die Schwarzwaldstadt Pforzheim vor allem für die Herstellung von Großuhren, Tischuhren und Kuckucksuhren bekannt. Diese Produkte sind noch heute erhältlich und werden von Verbrauchern gekauft. Später verlagerten die Hersteller ihre Prozesse kontinuierlich in Richtung Mikromechanik und stellten im 90. und 20. Jahrhundert Taschenuhren mit eigenen Quarzkomponenten her.

Eineinhalb Jahrtausende später, in den 1920er-Jahren, erlebte die südwestliche Stadt einen derart vielversprechenden Aufschwung in der Uhren- und Schmuckherstellung, dass die Region im In- und Ausland den Spitznamen „Klein-Genf“ erhielt.

Diese uhrmacherische Ausbildung führte zur Ausbildung vieler herausragender Uhrmacher. Zum Beispiel Herr Jörg Hysek, der später die Overseas 222 von Vacheron Constantin entwarf; und Herr Walter Lange, ein Flüchtling aus Glashütte, der zunächst mit der Montage und dem Vertrieb von Lange-Uhren unter dem Logo ALP (das für A. Lange Pforzheim steht) begann. Ja, er ist der Mann, der die Renaissance seiner Marke und IWC unter dem heutigen Unternehmen A. Lange & Söhne erreichte.

Viele andere lokale Uhrenunternehmen gehen parallele Wege. Während dieser Zeit entwickelten sich zahlreiche Unternehmen zu Vorreitern der deutschen Uhrenindustrie, die größtenteils ein Familienbetrieb war. Es gibt auch spezifische Designcodes für jedes Element ihrer Uhren, an die sie sich strikt hielten.

(Eine ALP-Uhr von Walter Lange aus der Zeit vor den 90ern) (Bildnachweis: Vintage Portfolio)

Es sind viel zu viele, um sie alle aufzuzählen, aber einige sind herausragend und zu bekannten Namen geworden, wie etwa ALP, Arctos, Ickler, Stowa, Laco und Aristo. Abgesehen von diesen Uhrmachern hatte die Westernstadt auch eine ganze Reihe von Herstellern von Rohwerken, darunter die renommierte Pforzheimer Uhren-Rohwerke GmbH (PUW), die 1933 von Rudolf Wehner gegründet wurde und zahlreiche Uhrwerke an die benachbarten Uhrmacher lieferte.

(Vintage Arctos mit seinem Kaliber Ufora 55) (Bildnachweis: Pinterest)

Vom späten 17. Jahrhundert bis ins 20. Jahrhundert produzierte „Klein-Genf“ Uhren und Komponenten in Einheit, indem man sich gegenseitig unterstützte, belieferte und dabei Allianzen bildete. Die kooperativen Bemühungen können als einzigartiger Ansatz angesehen werden, vor allem beim Design – wo die meisten Produkte scheinbar strikt einem bestimmten Code folgten, ist der greifbare, dauerhafte Geist noch immer in ihren aktuellen Kollektionen zu erkennen.

Der deutsche Adelige

(Aristo-Produktionsstätte vor der Übernahme durch Vollmer)

Tauchen wir in diesem Sinne ein in die guten alten Zeiten von Aristo. Die Marke aus einer Schwarzwaldstadt, die übersetzt „Ariston“ oder einfach „das Beste“ bedeutet, hat authentische germanische Wurzeln mit klassischen aristokratischen Akzenten. Sie wurde 1907 von dem gebürtigen Julius Epple I als „Julius Epple KG“ gegründet. Das Unternehmen machte sich einen Namen mit der Herstellung von Schmuckkomponenten, entwickelte sich zu Uhrengehäusen und später zu Uhren selbst. Die Marke zeigte bemerkenswerte Expertise in der Uhrmacherei. Für kurze Zeit fertigte Aristo 1934 sogar ein eigenes Uhrwerk mit Handaufzug namens „JE Urofa 56“, konzentrierte sich jedoch später wieder auf die Herstellung von Uhrengehäusen.

(Gehäusepoliervorgang, der auch heute noch zu sehen ist)

Die Marke aus Pforzheim entschied sich schließlich in den 1920er Jahren für den Namen Aristo Uhren- und Uhrgehäusefabrik und ließ ihn am 31. Januar 1936 offiziell registrieren. Die heute weniger bekannte Firma Stowa und Laco war ein wichtiger Akteur, der eine wichtige Rolle bei der Bereitstellung von Uhrwerken und Komponenten für andere spielte und gleichzeitig viele Jahre lang klar aussehende, hochwertige Uhren mit raffinierter Ästhetik herstellte. Eines der frühesten Designs, das es zu erwähnen gilt, ist der „Bauhaus“-Look.

(Die moderne Interpretation von Aristo Bauhaus durch die Dessau-Sammlung) (Bildnachweis: Enjoy Your Watch)
(Diese Zeitmesser sind der Inbegriff des Bauhaus-Einflusses auf Uhren)
(Bildnachweis: WornAndWound)

Das minimalistische Design wurde ursprünglich von einem Architekten namens Walter Gropius in Weimar, Deutschland, entwickelt. Seine Bedeutung erlangte es durch die deutschen Uhrmacher im Land. Zu dieser Zeit war die deutsche Uhrenindustrie so stark von diesem Dogma des 20. Jahrhunderts beeinflusst, dass es die Designphilosophie nachhaltig beeinflusste. Passend dazu strahlen in Pforzheim hergestellte Uhren oft pure Eleganz und Schlichtheit aus und gelten oft als elegante Uhren, sind aber dennoch schmucklos genug, um täglich getragen zu werden und für sich allein als Ikonen zu gelten. Noch heute ist die unauslöschliche minimalistische Aura deutscher Uhren spürbar und sichtbar.

(Nichts fühlte sich unnötig an)

Die Einheitlichkeit ihrer Designs war herausragend, wie sich im Zweiten Weltkrieg zeigte, als sie in ganz Deutschland zu sehen war. Das globale Ereignis führte dazu, dass die Uhrenhersteller sich zwangsläufig auf die Produktion von Militärbedarf und -zubehör konzentrierten. In diesen dunklen Tagen begannen Aristo und einige andere damit, „Zeitzubehör“ für die deutsche Armee zu liefern, nicht nur für das Militär ihres Landes, sondern auch für andere Länder.

(Ein Beispiel für ein frühes Militärstück von Aristo) (Bildnachweis: myWatchMart)

Im Fall von Aristo sorgt das minimalistische Design dafür, dass es im Kontext gut lesbar und funktional ist – gepaart mit arabischen Ziffern und mechanischen Uhrwerken mit Handaufzug, die mit dem militärischen Ethos in Verbindung stehen. Das vollständig matte Gehäuse verhindert reflektierende Blendeffekte, die die Lesbarkeit beeinträchtigen; Breitschwertzeiger sind mit der Luftfahrt verbunden und bieten hervorragende Lesbarkeit. Die Ästhetik des Zifferblatts, die eine Balance zwischen Bauhaus-Anklängen und B-Uhren (von Marineuhren) herstellt, passte zu dem oben erwähnten Zeigersatz; zuverlässige mechanische Uhrwerke sorgten in den meisten Geländen für genaue Zeitangaben. Dies fasst die Denkweise hinter dem zusammen, was die Deutschen produzierten.

(Ein weiteres schönes Beispiel)

Die gemeinsame Anstrengung

Wenn man etwas tiefer gräbt, wird deutlich, wie Aristo, wie auch die benachbarten Uhrmacher, ihre Uhren auf den Markt brachten. Die einzige Möglichkeit für Aristo, eine komplette Uhr zu bauen, bestand darin, sich auf verschiedene Spezialisten zu verlassen und umgekehrt. So war die Stadt am nördlichen Rand des Schwarzwalds auch die Heimat eines der größten Zifferblatthersteller, Weber & Baral.

(Einer der führenden Zifferblattlieferanten für deutsche Uhrenunternehmen – Weber & Baral)
(Bildnachweis: ArchitectureLab)

Die Zifferblattspezialisten belieferten viele deutsche Uhrenunternehmen mit den legendären Bauhaus-Zifferblättern, darunter Aristo, Stowa, Laco und Lange & Söhne, um nur einige zu nennen – und unterstrichen damit die im ganzen Land zu beobachtende Einhaltung des Designkodex.

Dasselbe gilt für mechanische Uhrwerke. Aristo verließ sich zunächst auf lokale und Schweizer Rohwerkhersteller, um sicherzustellen, dass die Uhren so zuverlässig waren, wie sie konzipiert wurden. Die Deutschen Uhren-Roh-Werke, auch bekannt als Durowe (eine Schwesterfirma von Laco), und die bereits erwähnte Pforzheimer Uhren-Rohwerke GmbH mit ihren berühmten Kalibern PUW 1260 und 1360 waren beide in Pforzheim geborene Rohwerkhersteller. Sie lieferten teutonische mechanische Uhrwerke an alle Pforzheimer Uhrenhersteller, darunter die ersten Lange-Uhren von den frühen 1930ern bis in die späten 1960er Jahre, bevor beide Unternehmen während der Quarzkrise von Ebauches SA, später bekannt als Swatch Group, schwere Zeiten durchmachten.

(Ein frühes Beispiel eines Vintage-Uhrwerks im Aristo)

Da es in letzter Zeit an hauseigenen Uhrwerken und Zulieferern aus Pforzheim mangelte, bezog Aristo diese renommierten Uhrwerke direkt aus der Schweiz. Die Uhren waren mit Valjoux-Chronographenwerken ausgestattet, die seit den 1960er Jahren mit der Renaissance der Chronographen-Sportuhren beliebt waren.

(Heute ein Schweizer Kaliber im modernen Aristo)

Schließlich schlossen sich Hersteller zusammen, um Uhren mit eigenen Marken herzustellen oder sogar neue Namen für neue Partnerschaften zu entwickeln. Sie bildeten bereits 1949 Allianzen, wie beispielsweise die Parat-Gruppe, die letzte REGENT-Gruppe, und andere. Diese Allianzen bestanden aus Herstellern aller Komponenten, von Uhrwerken bis zu Gehäusen, alle aus der Stadt Pforzheim.

Eine andere Seite der Dinge

Nach dem Krieg ebnete Helmut Julius Epple III., die dritte Generation, die damals die Uhrenmanufaktur von Aristo leitete, dem Unternehmen einen neuen Weg, der viele verblüffte, aber unvermeidlich war. Aller Wahrscheinlichkeit nach hatte es die Uhrenindustrie in Pforzheim schwer (Glashütte war nicht besser). Viele Anlagen wurden entweder zerstört oder demontiert – alles schien verwüstet. Damit die überlebenden Firmen überleben konnten, mussten Aristo und seine Produktion und Uhrenherstellung diversifiziert werden. Das Unternehmen nutzte seine Kompetenz und wagte sich in andere Eigenmarken, indem es sich mit anderen Uhrmachern im In- und Ausland zusammenschloss. Eine der offensichtlichen Bemühungen von Herrn Epple war die Aufnahme einer bekannten Marke namens Deguna.

(Einer von Degunas produktivsten Chronographen) (Bildnachweis: Monochrome Watches)

Das Unternehmen verfolgte weiterhin die Produktion militärischer Felduhren unter dem Namen Alpina. Deguna war Teil einer Uhrengemeinschaft namens Deutsche Uhrmacher-Genossenschaft Alpina-Dugena. Durch die diversifizierten Bemühungen gelang es Aristo, sich auf dem Markt zu behaupten. Eigenmarken wie Deguna erlebten nach dem Krieg einen Durchbruch und produzierten hochwertige Quarzkollektionen und großartige Sportchronographen.

(Beispiel eines Taucherchronographen aus den frühen 60er Jahren) (Bildnachweis: Monochrome Watches)

Aristos Bemühungen, Uhren durch Kollektivität und Diversifizierung herzustellen, waren nicht ungewöhnlich. Seit den 1920er Jahren exportierte das Unternehmen unter anderen Namen ins Ausland, beispielsweise Zentra, Regent, Adora und Cathey. Nicht zu verwechseln mit einem anderen unabhängigen Unternehmen in den USA, das den Namen Aristo Import Inc. Co. trug, obwohl sie zuvor deutsche Aristo-Komponenten kauften. Aristo stellte sogar einige begehrte Vintage-Chronographen für den Überseemarkt her.

Bis in die 1990er Jahre konzentrierte sich Aristo auf die Herstellung klassischer „Bauhaus“-Uhren unter verschiedenen Markennamen. In der Nachkriegszeit hielt sich Aristo durch Untermarken wie Deguna über Wasser und erhielt Unterstützung von anderen ehrwürdigen Herstellern im In- und Ausland.

(Eine elegante Uhr von Zentra aus den frühen Sechzigern) (Fotonachweis: CataWiki)
(Eine Adora Automatic aus den Fünfzigern mit dem Kaliber PUV 1360) (Bildnachweis: CataWiki)

Der Fokus auf andere Marken scheint sich über einen Zeitraum hinweg gezogen zu haben, was hauptsächlich daran liegt, dass nach der dritten Generation kein geeigneter Nachfolger gefunden wurde. Unglücklicherweise hatte die Familie Epple keine andere Wahl, als Aristo 1993 an die Uhrentechnik Weimar (UTW) zu verkaufen, die jedoch nur zwei Jahre Bestand hatte. 1995 bereute Helmut Julius Epple III. unserer Meinung nach seinen ersten Schritt und nahm die Übernahme zurück, um das Erbe seines Erbstücks zurückzugewinnen. Er erwarb das Unternehmen erfolgreich zurück, übergab den Staffelstab jedoch drei Jahre später erneut an eine andere deutsche Firma. Nur dieses Mal wusste er, dass es in guten Händen sein würde.

Am Anfang war nur Metall

Die meisten Menschen konzentrieren sich eher auf die Uhr selbst und nicht auf das Teilobjekt, das sie am Handgelenk hält. Vielleicht werden diese Armbänder als zu langweilig oder schlicht empfunden, um gewürdigt zu werden. Wenn man jedoch besonders auf die Accessoires achtet, entdeckt man bei genauerem Hinsehen einen namhaften Hersteller – und eine Chance für eine Armbandfirma aus derselben Stadt wie Aristo, die eine entscheidende Rolle dabei spielt, einen bestimmten Armbandstil und die Marke Aristo relevant zu halten. Der Protagonist dieser Metalband ist niemand anderes als Vollmer.

(Ernst Vollmer in der Fabrik) (Bildnachweis: WatchStyle)

Der gebürtige Deutsche Ernst Vollmer gründete die Vollmer Uhrarmbandfabrik. Er begann mit der Herstellung einer Auswahl an Metallarmbändern in Birkenfeld, einer Stadt im Westen Deutschlands, in der gleichen Region wie Pforzheim. Nach dem Zweiten Weltkrieg verlagerte sich die Produktion der Armbänder nach Pforzheim, und seitdem setzt der deutsche Metallschmied seine Reise zur Herstellung von Metallarmbändern fort. Der unterschätzte Armbandhersteller galt als äußerst nischenhaft und bestand aus Fachleuten auf dem Gebiet der Metallverarbeitung. Goldschmiede, Metallarbeiter, Polierer und Produktionsingenieure kamen zusammen, um robuste und stilvolle Metallarmbänder für Uhren herzustellen, vom Rohmaterial bis zum Endprodukt.

(Der Bandhersteller besteht aus verschiedenen Fachleuten)

Um die Bänder umfassend produzieren zu können, hatte Vollmer eine weitere Stärke: die Beherrschung einer Reihe einzigartiger Werkzeuge und Maschinentypen zum Bau der Metallbänder. Vom ersten Tag an verließen sich Metallschmiede seit den 1930er Jahren auf verschiedene Arten traditioneller Maschinen, wie den Blechstanzer, um Löcher und Formen zu erzeugen.

(Eine Blechbearbeitungsmaschine in der Fabrik) (Bildnachweis: WatchStyle)

Dank des Know-hows in Kombination mit den Maschinen wurden alle Walz-, Stift-, Schraub- und Pressvorgänge in der Vollmer-Werkstatt sorgfältig ausgeführt. Dieser anstrengende Prozess kann bis zu 85 Schritte zur Herstellung der Armbänder umfassen und erfordert umfassende Kenntnisse im Umgang mit verschiedenen Materialien wie Silber, Titan und vor allem Edelstahl.

(Drei klassische Beispiele für Vollmers Metallarmbänder)

Nun fragen Sie sich vielleicht, was an unserer Begeisterung für die Armbandherstellung so besonders ist. Es ist eine Kunst für sich und durch den Prozess und die Beherrschung des Handwerks wird Vollmer zu einem Partner, der das „Gesamtpaket“ einer Uhr für ihren Träger vervollständigt, wie Robin zu Batman (Uhrenmarken in diesem Szenario) von Anfang an. Vollmer belieferte unzählige Uhrenmarken, auch solche aus Übersee – Oris, Odeon, Rama, Candino, Roventa-Henex, Berney Blondeau, Emka, um nur einige zu nennen. Der Armbandhersteller aus Pforzheim lieferte zuverlässig passende Metallbänder für namhafte Uhrenmarken.

(Ein Oris-Mesh-Armband aus vergangenen Zeiten, das durchaus aus dem deutschen Unternehmen Vollmer stammen könnte)

Während Gay Frères der „Pate“ der Metalbands aus der Schweiz ist, ist Vollmer die Crème de la Crème aus Deutschland. Vollmer erlangte Berühmtheit durch seine Bemühungen, bestimmte alte Armbänder wiederherzustellen – wie das Stahlarmband im Rally Holes-Stil von „Serge Gainsbourg“ aus den 70ern und das charmante Milanese-Mesh-Armband aus den späten zwanziger Jahren. Apropos Letzteres: Obwohl ein Design bis auf achthundert Jahre zurückreicht, wurde das einzigartige Metallarmband von zwei Metalspezialisten aus Deutschland – Staib und Vollmer – erneuert.

(Ein herausragendes Beispiel eines Doppelstabarmbands, das von Vollmer zurückgebracht wurde) (Fotonachweis: Hodinkee)
(Das ikonische Maschenarmband von Omegas Ploprof wurde von Vollmer wieder zu seinem ursprünglichen Glanz zurückgeführt) (Bildnachweis: Chronocentric)

Sogar eine Kult-Taucheruhr mit 600 m Tauchtiefe der Schweizer Marke aus Bienne nutzt neben ihrer Robustheit auch den Retro-Charme des Mesh-Armbands. Die Daseinsberechtigung: Plongeur Professionnel (Plo-Prof) ist eine gigantische Taucheruhr, die in vielen technischen Aspekten revolutionär war. Und ja, sie wurde entweder mit einem Isofrane-Gummiband oder einem Stahlgeflechtarmband gepaart, damit die Profis sie in die Tiefen des Ozeans mitnehmen konnten.

(Das Doppelstegarmband, das noch heute von Vollmer hergestellt wird)

Diese Armbänder waren lange vergessen, bis Hersteller wie Vollmer sie wieder populär machten. Der komplizierte Herstellungsprozess erfordert enorme Anstrengungen, die mit modernen Computern und Technologien nicht reproduziert werden können. Die Arbeit wird immer noch von den Händen von Metallschmieden und Veredlern erledigt – in einem langen Prozess, vom Spiralisieren des Materials und Schneiden der Stahlgewebe bis zum Erhitzen in einem glühenden Ofen bei 1050 Grad Celsius, bevor das Geflecht auf seine Flexibilität hin behandelt wird. Ein gutes Geflechtband von Vollmer ist an seiner Robustheit zu erkennen und strahlt gleichzeitig Flexibilität und Komfort an jedem Handgelenk aus – all das erfordert viele Jahre Erfahrung, Geschick und Talent.

(Das aktuelle Mesh-Armband von Vollmer)

Mehr als das Handgelenk reicht

Im Laufe des 20. Jahrhunderts bot Vollmer viele unglaubliche Metallarmbänder an, die verschiedene Moden der jeweiligen Epoche auf beeindruckende Weise einfingen, indem sie unterschiedliche Materialien und traditionelle Methoden nutzten, um alle möglichen Armbänder für andere Uhrenmarken auf der ganzen Welt herzustellen.

(Uhrengehäuse werden heute im Vollmer Werk hergestellt)

In den 1970er Jahren beschloss die Familie Vollmer, den Einsatz zu erhöhen. Das Unternehmen für Metallarmbänder begann sich zu diversifizieren und produzierte Uhrengehäuse und ihre aktuellen Metallarmbänder – ein passender Weg, da dies immer noch innerhalb der Metallwerke geschah. In den nächsten zwei Jahrzehnten verfeinerte Vollmer seine Fähigkeiten in der Herstellung von Uhrengehäusen und 1989, als die berühmte Berliner Mauer abgerissen wurde und ganz Deutschland wieder zusammenkam, begann Vollmer, komplette Uhren an andere Uhrenunternehmen und auf eigene Faust zu verkaufen.

(Ein Sportmodell von Vollmer) (Bildnachweis: WatchStyle)
(Die aktuelle Produktion von Uhrkopf und Armband erfolgt im Werk Vollmer)

Die Pforzheimer Metalband und Uhrenmanufaktur florierte unter der Leitung der Familie von drei Generationen, wobei der heutige Enkel des Gründers, Herr Hansjörg Vollmer, die Firma leitete. Hansjörg selbst war in vielerlei Hinsicht wie Helmut Epple – er leitete und übernahm das Familienunternehmen in der dritten Generation, das in einer Epoche glorreicher Tage für die aufstrebende deutsche Uhrenindustrie gegründet wurde. Nach seinem Abschluss in Betriebswirtschaft in der benachbarten Stadt Stuttgart sammelte Herr Hansjörg Erfahrungen und Fähigkeiten im Uhrenvertrieb. Dank seiner Französischkenntnisse und seiner guten Beziehungen gelang es ihm, enge Kontakte zu großen Herstellern in der Schweiz und in Deutschland zu knüpfen.

(Herr Hansjörg persönlich in seiner Fabrik)

Für Aristo und Vollmer war es eine goldene Gelegenheit, als der damals siebzigjährige Helmut Epple sein Uhrengeschäft Hansjörg anvertraute, der bescheinigt hatte, beide Unternehmen vertreten zu können. Die Verbindung kam auch ihrer gemeinsamen Stadt Pforzheim zugute. Diese freudige Gelegenheit fand 1998 statt, als bekannt wurde, dass Aristo sein „zweites Leben“ beginnen würde. Vollmer unterzeichnete den Vertrag zur Übernahme von Aristo und zur weiteren Produktion von Aristo-Uhren. Während dieser Zeit begann Herr Hansjörg auch damit, seine Schweizer Kontakte zu knüpfen, um diese Aristo-Uhren mit zuverlässigen Schweizer Uhrwerken zu versorgen.

(Die Ergänzung aus der Schweiz mit zuverlässigen Uhrwerken)

Genau sieben Jahre später schlossen sich die Familien Epple und Vollmer zu einem Unternehmen zusammen, das wir heute als Aristo-Vollmer GmbH kennen. Nach der Registrierung erwarb Vollmer die verbleibenden Produktionsanlagen von Aristo, um seine Uhrmachertradition fortzusetzen.

Aristo-Vollmer verfügt nun über die Fachkräfte und die konventionellen Maschinen, um seine eigenen Uhren herzustellen und zusammenzusetzen. Neben der Gehäuse- und Armbandherstellung gibt es jetzt auch eine Abteilung für Zifferblattdruck. Die Zifferblätter aller Aristo-Uhren werden mit Markierungen, Logos und Texten bedruckt. Dies alles wird intern von einem Designteam unter der Leitung von Herrn Hansjörg persönlich und seinem Partner erledigt. Im letzten Teil dieses Artikels werden wir auf die dualen Perspektiven des Unternehmens mit seinen überarbeiteten Kollektionen eingehen.

(Jetzt mit eigener Zifferblattdruckabteilung)

Ein bescheidenes Wiederaufleben

Seit Anfang 2000 hat Herr Hansjörg Vollmer die Dynamik der deutschen Uhrenproduktion erkannt und Aristo-Vollmer erfolgreich geführt, um die Marke im Einklang mit dem traditionellen Know-how zur Herstellung funktionaler Werkzeuguhren weiterzuführen, die an die frühen Tage erinnern. Wie bei der Wiederbelebung von Vollmers Retro-Armband bestand der Ehrgeiz des Mannes darin, Aristos Erbe robuster Uhren mit ikonischem Aussehen neu zu gestalten und jede davon so zu verbessern, dass sie unter allen Umständen getragen werden können. In den Worten von Herrn Vollmer selbst: „Eine Aristo-Uhr für Land, Wasser und Luft.“

(Ein aktuell remasterter deutscher Flieger von Aristo)

In den folgenden zwei Jahrzehnten hatte das Unternehmen drei Hauptkollektionen: die Sport-Linie, Klassik und Design. Zunächst belebte Herr Vollmer die Klassik-Linie wieder, die aus den Unterkollektionen Marine/Field (Land), U-Boot (Meer) und Flieger (Luftfahrt) besteht. Die erste war die Marine-Serie, die an eine elegantere Ästhetik erinnert, die von Deckoffizieren an Bord von Schiffen und U-Booten getragen wird.

Die Marine-Uhren haben normalerweise ein weiß lackiertes Zifferblatt mit römischen oder arabischen Ziffern für etwas Eleganz. Mit zusätzlichen altmodischen Kathedralen- oder Pomme-Zeigern (im Breguet-Stil) erinnern die Uhren an die historischen Marine-Beobachtungsuhren der frühen dreißiger und vierziger Jahre. Zum Schutz der Uhren sind sie in einem polierten 316L-Gehäuse mit Saphirglas untergebracht. Diese Uhren sind ein fantastischer Einstieg für Aristo und verbinden das germanische Ethos mit moderner Präzision.

Flieger im Blut

Die zweite Kollektion, die direkt nach der Marine herausgebracht wurde, ist die Flieger-Kollektion. Fliegeruhren sind bis heute eng mit der deutschen Uhrmacherkunst verbunden. Diese atypischen Designs haben nicht nur den Test der Zeit bestanden, sondern auch die harten Kriegszeiten überstanden und gelten als klassisch. Die deutsche Nav B-Uhr (Beobachtungs-Uhr) gilt als Definition des Genres. Obwohl noch vor dem Zweiten Weltkrieg, ging die erste offizielle Uhr der Welt an Cartier mit ihrer Santos-Uhr 1 (auch die erste Herrenarmbanduhr) im Jahr 1904, angeführt von einem guten Freund namens Alberto Santos-Dumont. Die deutsche Luftwaffe und ihre konzeptionellen Designs sind jedoch sofort erkennbar und zeigen, worum es beim Flieger-Genre seit 1935 geht.

(Der Flieger Typ B Ref. 7H117 von Aristo)

Diese B-Uhren wurden von vier deutschen und einem Schweizer Herstellern ins Leben gerufen: Stowa, A. Lange & Söhne, Wempe, Lacher & Company/Durowe (Laco) und International Watch Company. In den dreißiger Jahren folgten viele andere Pforzheimer Uhrmacher diesem Beispiel und entwarfen ebenfalls für die Öffentlichkeit. Wir würden sogar so weit gehen zu sagen, dass dies die Kernidentität von Aristo ist, wenn es nicht die Fliegeruhren gäbe, die die ursprünglichen Wurzeln des Unternehmens in der Herstellung von Fliegeruhren und -gehäusen pflegen. Neben Unternehmen wie Stowa oder Laco machten seine anderen Brüder Fliegeruhren populär.

(Das Seitenprofil ist mit Satin versehen, um ein vollkommen funktionales Aussehen und Gefühl zu vermitteln)

Herr Vollmer hat das beeindruckende und neuartige deutsche Fliegerdesign noch einmal restauriert und neu interpretiert. In der aktuellen Fliegerkollektion bietet Aristo eine Reihe davon, wobei die Standardkriterien beibehalten werden. Die Kollektion des Uhrmachers ist eine Weiterentwicklung der B-Uhr – sie ist in verschiedenen Zifferblattkonfigurationen und Gehäusematerialien erhältlich und in verschiedenen Größen und mit Zusatzfunktionen erhältlich. Dennoch sind sie alle mit zeitgemäßen Elementen ausgestattet.

(Klassische Elemente wie das Zifferblatt und das Gehäuse der Aviator 40 Triple Date Ref. 4H354)

Die Modelle Aviator, Flieger und Navigator sind einerseits die Abkömmlinge der Nav B-Uhren. Sie sind auf ihre eigene Weise ansprechend und dank ihrer matten Zifferblattoberfläche und den arabischen Ziffern als Stundenmarkierungen eindeutig lesbar, was die Präzision des Ablesens verdoppelt. Diese Zifferblattelemente sind mit einem Dreieck mit zwei Punkten auf jeder Seite (Typ A) oder einem Pfeil (Typ B) auf der Zwölf-Uhr-Position ausgerichtet. All dies wird durch ein weiteres ikonisches Element angezeigt – ein Paar Schwertzeiger, die mit Leuchtmaterial gefüllt sind, um das Ablesen der Zeit bei allen Lichtverhältnissen zu erleichtern.

(Ein typisches Pilotenzifferblatt vom Typ A)

Schauen wir uns einige Beispiele an, die heute erhältlich sind. Die Modelle Flieger 38s 5HXXs und ihre größeren Geschwister, die Flieger 41 5HXXTis und Flieger 42 7H1XXs, sind die auffälligsten der Kollektion. Die Kombination aus gut lesbaren Zifferblättern vom Typ A und Typ B und sogar im „Explorer“-Format, sowohl in mattschwarzer als auch in voll leuchtender Oberfläche (wie die 5H70Ti), vermittelt ein schlichtes, mattiertes, rundes Gehäuse mit geraden, kurzen Ösen einen Eindruck, der typisch für deutsche Werkzeuguhren ist.

(Ref. 5H69Ti aus Titan mit leuchtendem „Explorer“-Zifferblatt)

Um Aristos Expertise in der Gehäuseherstellung zu demonstrieren, produzierte das nun fusionierte Unternehmen seine Neuheiten in verschiedenen Gehäusematerialien. Wie in der Gnomon-Kollektion sind alle Uhren, von den kleinsten 38-mm-Fliegeruhren bis zu den größeren, tadellos in Titan der Güteklasse 5 verarbeitet und anschließend sandgestrahlt, um das ursprüngliche matte Aussehen der Nav B-Uhren nachzuahmen und Blendungen durch Reflexe zu vermeiden.

Nicht zu vergessen sind die Zeitmessungsvarianten wie der Flieger 40 Titanium Chronograph 5H129Ti und sein Stahlbruder Flieger 42 Blue Chronograph 4H174M mit blauem Sonnenschliff-Zifferblatt. Beide Uhren vervollständigen Aristos „Nav B-Uhr-Hänger“.

(Der Chrono Flieger 40 in Titan)

Während das Thema eine klassische deutsche Fliegeruhr ist, sind alle Modelle mit einigen modernen Akzenten versehen. Und ja, jedes einzelne Modell hat ab sofort ein Saphirglas mit einer Antireflexbeschichtung für mehr Haltbarkeit. Auf der anderen Seite hat jedes Modell eine Sichtrückseite – ein Mineralglas, das in seinem verschraubten Titangehäuseboden sitzt – und ermöglicht so eine perfekte Sicht auf das, was den Flieger am Laufen hält.

(Wenn man einen beliebigen Flieger umdreht, sieht man, was darin tickt.)

Für die Landeinheiten

Für Aristo ist es naheliegend, in die Produktion von Militäruhren einzusteigen, da diese Uhren scheinbar mit Fliegeruhren übereinstimmen. Man kann Ähnlichkeiten ziehen und sie miteinander verflechten, ohne dass es unheimlich wirkt. Seit den dreißiger und vierziger Jahren war Aristo zusammen mit anderen Herstellern aus dem Schwarzwald wie Stowa, Arctos, Porta und Laco verpflichtet, Militäruhren für die Rüstung herzustellen.

(Felduhr Ref. 7H89 am Vollmer's Milanaise-Armband)

Als Herr Vollmer im neuen Jahrtausend die Felduhrenkollektion wiederbelebte, tat er dies mit authentischer Vertrautheit, aber jetzt auf einer höheren Ebene der Qualität und Ausführung. Die Vintage Military Ref. 3H147 ist beispielsweise ein perfektes Beispiel. Sie misst 43 mm und hat ein matt sandgestrahltes Stahlgehäuse, das wie die oben genannten Pilotenmodelle funktioniert, gepaart mit einem weiteren gut lesbaren „Explorer“-Zifferblatt ohne Logo oder Texte in der Mitte. Die Verwendung von „altem Radium“ als Leuchtfarbe auf den Markierungen und Schwertzeigern unterstreicht den Vintage-Ethos, ebenso wie die Anwesenheit einer von Flieger inspirierten Diamantkrone, die eine einfache Handhabung in jedem Szenario ermöglicht.

(Die ultimative Felduhr von Aristo)

Eine weitere attraktive Felduhr ist die Jager Ref. 3H41 der Marke. Das gut durchdachte, vollständig verspiegelte Zifferblatt in Verbindung mit den schlichten arabischen Ziffern, die mit Minutenstreifen versehen sind, verleiht der Uhr einen typischen Felduhr-Look, den man auch bei vielen anderen Uhren wie Marathon, Hamilton und Stowa findet. Am wichtigsten ist jedoch, dass sie an Aristos eigene Militäruhren aus den 1940er Jahren erinnert, die offiziell Militärangehörigen angeboten wurden.

(Das Leuchtzifferblatt Jager Ref. 3H41)

Wenn Sie nach etwas Eleganterem suchen, das aber als Militäruhr durchgeht, ist die Officer 38 Ref. 7H89 genau das Richtige für Sie. Es ist klar, dass dieses Stück von vergangenen Zeiten inspiriert ist und denen am Handgelenk eines echten Offiziers ähnelt. Die 7H89 unterscheidet sich leicht durch ein vollständig satiniertes Gehäuse, das etwas schimmert. Die „Eisenbahnschienen“-Minutenperipherie, die von einem schlanken, bleistiftartigen Zeiger abgelesen wird, unterstreicht ihre Eleganz. Um die Sportlichkeit der Uhr auszugleichen, wird sie mit einem Kalbslederband im Bund-Stil geliefert, wobei ein zusätzliches Stück Leder zwischen der Uhr und dem Handgelenk sitzt. Diese Art der Befestigung am Handgelenk ist stark von Militärpiloten und Infanterie beeinflusst.

(Eine Offiziersfelduhr mit Bundarmband)

Da die Designphilosophie der gesamten Marke einheitlich ist, verfügen diese Felduhren über einen offenen Gehäuseboden und sind alle mit Saphirgläsern für moderne Haltbarkeit versehen. Auf persönlicher Ebene haben wir mit jeder Markenvariante unsere Bewunderung für dieses besondere Genre zum Ausdruck gebracht – insbesondere für ein so geschichtsträchtiges Unternehmen wie Aristo. Auf dieser Grundlage wurde Gnomon Watches gegründet.

Zurück mit Bauhaus

(Die Ref. 4H127 ist Bauhaus in seiner reinsten Form)

Am anderen Ende des Toolwatch-Spektrums befindet sich eine weitere Serie eleganter Uhren. Wie zu Beginn dieses Artikels erwähnt, entwickelte die Marke über fünf Jahrzehnte hinweg schlichte, aber formelle Dresswatches, wobei sie dem „Bauhaus“-Mantra treu blieb – so sehr, dass das Unternehmen das 100-jährige Jubiläum dieses modernistischen Stils feierte.

Inspiriert von der eigenen Kunstfertigkeit des Landes und kürzlich von mehreren germanischen Marken wiederbelebt, ist der durchdrungene Bauhaus-Stil mit den derzeit in Produktion befindlichen teutonischen Werkzeuguhren vergleichbar – darunter Aristo. Und zur Feier des hundertjährigen Jubiläums hat Aristo kunstvoll eine neue Serie von Dress-Modellen entwickelt, die sowohl im Design als auch in der Konstruktion verfeinert sind. Die Kollektion erinnert sogar an die ursprüngliche Nomenklatur – mit der Bauhaus-Serie 38 4H12X – und wurde um die Dessau-Serie 7H10X erweitert, die nach der offiziellen deutschen Kunstschule in Dessau, Deutschland, benannt ist.

(Dieser klare Look mit seinen länglichen Schriftarten)

Beide Serien haben sich von anderen schlichten Designs aus Ländern wie der Schweiz und Japan unterschieden und sich wie ihr sportliches Gegenstück als überaus alltagstauglich erwiesen. Die Zifferblätter sind zur besseren Lesbarkeit von allen überflüssigen Elementen befreit; die herkömmlichen römischen Ziffern wurden durch instinktive serifenlose arabische Ziffern ersetzt, die untypisch, lang und anmutig sind – wie jene, die von Weber & Baral in den zwanziger und dreißiger Jahren hergestellt wurden; ein Satz dünner streifenartiger Zeiger passt zu den sauberen Minutenstreifen am Rand.

(Das neuste Dessau Black)

Was die Bauhaus 38-Modelle von der Dessau-Serie unterscheidet, ist die Platzierung der arabischen Markierungen. Letztere hat sie auf den Himmelsrichtungen. Im Gegensatz dazu hat die Bauhaus 38 jeweils eine auf jeder Stunde. Beide Gehäuse sind auch unterschiedlich verarbeitet, wobei bei der Bauhaus 38 eine vollständig polierte Oberfläche zu sehen ist, was zu einem eleganten Stück mit deutschem Flair führt. Die Dessau hat ein komplett satinmattes Gehäuse und eine satinmatte Lünette für einen eher funktionalen Look.

(Mit einem Hauch von Sunburst-Blau für einen lässigen Look)

Aristo hatte sie allerdings in ähnlichen Zifferblattfarben, in den klassischen mattschwarzen und cremeweißen Tönen, und die blaue Sunburst-Variante war die „phantasievollste“, was solche Dinge angeht. Da die Millennium-Kollektionen nach den strengen Regeln einer Bauhaus-Uhr entwickelt wurden, haben sie sich erheblich weiterentwickelt – sorgfältig verfeinert in Design und Ausführung, was zu einer erfrischenden Girlande führte, die wesentlich schicker ist als ihre früheren Versionen aus den 1920er und 1930er Jahren.

(Die Station Ref. 3H191M ist ein weiteres sauberes Beispiel)

Definiert durch das fast sterilisierte Zifferblatt mit passenden dünnen Zeigern, umgeben von einem edlen runden Gehäuse, erinnert all dies an eine frühe Ära der Uhrmacherei mit einem Old-School-Look, aus dem seine Ursprünge stammen. Aristo demonstrierte einmal mehr das Bauhaus-Design und veranschaulicht einzigartigen Minimalismus, der einer funktionalen Uhr einen authentischen, eleganten Stil verleiht – eine ausgezeichnete Wahl für ein unauffälliges Alltagsgerät.

Die Carbonfaser-Behandlung

Wie bereits erwähnt, dreht sich bei diesen Kollektionen alles um „Klassiker“ – die Kombination herkömmlicher Gehäuse- und Zifferblattelemente ergibt einen schnörkellosen Look. Die Kollektion Sportliche Uhren verzichtet auf Klassizismus.

Herr Vollmer ist ein großer Autoliebhaber und hat eine neue Kollektion mit Rennsport-Thema vorgestellt. Die neue Auto Sport-Kollektion geht über die fühlbar gut aussehende Gehäuseverarbeitung und Handwerkskunst hinaus. Herr Vollmer verwendet ein exotisches Material, das tief in echten Rennwagen wie Maclaren und anderen verwurzelt ist – die Verwendung von Kohlenstoffmaterial.

(Die Carbonsports Ref. 7H95 wurde zu einer eigenen Ikone innerhalb von Aristo)

Die Marke war einer der ersten Pioniere, die dieses Hightech-Material in die Uhrendesigns einarbeiteten, insbesondere auf den Zifferblättern (manchmal auch auf der Lünetteneinlage), was zu einem „exotischen“ Look und einem zusätzlichen Rennsport-Design führte. Nehmen wir zum Beispiel das Gehäuse der Carbonsports Ref. 7H95. Insbesondere dieses Modell hat ein einzigartiges 39-mm-Gehäuse mit Haube, das in gewisser Weise an einen Rennhelm erinnert. Es ist vollständig satiniert für einen noch sportlicheren Look und wird mit den reichen Texturen eines Vollcarbon-Zifferblatts mit arabischen Ziffern gepaart, das von leuchtend gelben Streifen eingerahmt wird, die mit dem scharf aussehenden Zeiger korrespondieren.

(Das Zifferblatt aus Carbonmaterial ist eine Neuheit)
(Ja, es bekommt eine Ausstellung auf der Gehäuserückseite)

Natürlich hat Aristo dieses Modell mit dem charakteristischen Vollmer-Mesh-Armband kombiniert, das mit der Uhr so ​​gut funktioniert. Dies beweist, dass Mesh-Armbänder vielseitig einsetzbar sind, nicht nur bei Taucheruhren mit Sättigung oder Dress-Modellen am anderen Ende des Spektrums, sondern auch bei Uhren wie dieser dazwischen.

Wer hätte gedacht, dass Aristo, ein durch und durch traditioneller deutscher Uhrmacher, über die strengen Designvorgaben hinausgehen würde, die wir im Laufe der Jahre kennen, um so radikale Uhren herzustellen? Originalität, die im modernen Design von Aristo tatsächlich vorherrscht.

Deutsche Gehäuse und Bänder, Schweizer Mechaniken

Wir haben eingangs erwähnt, dass die Uhrmacherei eine Gemeinschaftsleistung ist, bei der die Hersteller eine Rolle dabei spielen, die Branche am Laufen zu halten. Aristo-Vollmer hat diese Aspekte seit seiner Gründung unter Beweis gestellt, sogar während der Zeit der diversifizierten Eigenmarken und heute unter der Leitung der Familie Vollmer. Ganz im Sinne der Schweizer Tradition ist dies einer der entscheidenden Vorteile der Marke – Aristo kann auf ein großes Netzwerk anderer Fachleute zurückgreifen. Das ist außerhalb der Uhrenbranche schwer zu finden.

(Sie wissen, dass Ihre Aristo-Uhren von einem zuverlässigen Schweizer Kaliber angetrieben werden)

Entscheidend sind die umfassenden Fähigkeiten, die nicht nur in Design und Fertigung, sondern auch in Technik und Fertigung erforderlich sind. Es ist ausnahmslos wahr, dass Dinge auf aristokratischem Niveau nicht erreicht werden können, ohne das richtige Know-how verschiedener Spezialisten aus unterschiedlichen Bereichen, das ausnahmslos rar ist.

Wie die Stadt selbst war auch Pforzheim Heimat vieler verschiedener Spezialisten, darunter Aristo und Vollmer. Ersterer begann als Uhrgehäuse-Spezialist und konzentrierte sich auf die Herstellung von Uhren für sich selbst und andere, letzterer auf Metallbänder (in den Anfangsjahren) für die weltweite Uhren- und Schmuckindustrie. Im Kern ist es Teamarbeit.

Während Gehäuse, Zifferblätter, Zeiger und Armbänder ausschließlich in der Aristo-Vollmer-Fabrik in Pforzheim hergestellt wurden, bezog das Unternehmen seine Uhrwerke aus der Schweiz.

(Uhrmacher prüft und montiert das Schweizer Uhrwerk)

Alle Aristo-Uhren (die in der Auswahl unserer Website) sind mit zuverlässigen und zuverlässigen Uhrwerken ausgestattet, die sich ebenso wie der deutsche Hersteller selbst als Arbeitspferde bewährt haben. Die Uhrwerke der Uhren sind die leistungsstarken Sellita/ETA SW200-1 und ETA 2824-2 für Dreizeigeruhren und das hervorragende Chronographenwerk Valjoux 7750 (ebenfalls von ETA) für den Sportchronographen. Um mehr über diese Uhrwerke zu erfahren, können Sie sich hier unseren ausführlichen Testbericht „The Rise of The Swiss Engines“ ansehen.

(Der Aristocrat mit seinem selbst optimierten Kaliber)

So beeindruckend sie auch sind, die Marke hat Ende der 2000er Jahre eine Uhrenlinie entwickelt, die ein eigenes, unabhängiges Uhrwerk namens Aristomatic enthält. Das Aristomatic basierte stark auf Sellitas SW200-Ebauche-Uhrwerk, das größtenteils von Aristo unabhängig verbessert und optimiert wurde, und wurde 2008 erstmals auf der Aristocrat eingeführt. Sie haben die Uhrwerke für einige zeitlosere, klassisch gestaltete Dresswatches für beide Geschlechter weiter produziert, bevor sie wieder zu den kompletten Kalibern von Sellita und ETA zurückkehrten.

(Einstellen des Uhrwerkrotors)

Leider werden Uhren-„Puristen“ aufgrund der Allgegenwärtigkeit dieser industriellen Arbeitstiere manchmal verachtet. Häufiger hören wir Aufhebens darüber, „warum macht ihr euch überhaupt die Mühe, eine offene Rückseite zu haben, um so langweilige mechanische Uhrwerke zu sehen?“ Nun, die Sache ist, dass wir oft den Zweck dieses emotional getriebenen Hobbys des Uhrensammelns vergessen. Wir neigen dazu, die Freude zu vergessen, die uns anspricht, wenn wir das Privileg haben, unsere Uhren umzudrehen und unsere Sinne die Faszination dessen aufnehmen zu lassen, was diese kleinen Handgelenkmaschinen jeden Tag antreibt, was uns ein echtes Lächeln ins Gesicht zaubert. Ja, vielleicht ist ein wunderschön ausgeführtes Uhrwerk der Breguet Classique Chronométrie 7727 ein würdiger Anwärter, aber das macht den Sinn zunichte, die einfache Magie genießen zu können, die von industriellen Arbeitstieren ausgeht, die seit vielen Jahrzehnten ihre hervorragende Leistung bieten.

(Ja, eine Zeitkontrolle vor der Abfahrt)

Mit der Verwendung zuverlässiger Automatikwerke aus der Schweiz hat Aristo-Vollmer einmal mehr die untrennbare Verbindung mit anderen Spezialisten unterstrichen – die Bereitstellung der besten mechanischen Komponenten zum Bau zuverlässiger Uhren für Verbraucher – genau wie das Unternehmen es in seinen Anfangsjahren tat. Und mit den eingebauten mechanischen Werken hat der Pforzheimer Uhrmacher den Deal mit einem offenen Gehäuseboden für jede seiner Uhren besiegelt, sodass der Träger das tickende, lebenslustige Uhrwerk beobachten kann.

Zeitlos in seiner Anziehungskraft

Aristo ist eine Marke, die ihre Vision klar verfolgt, Uhren herzustellen, die unauffällig an ihre Vergangenheit erinnern. Anstatt den tausendjährigen Trends zur Herstellung modischer Uhren zu folgen, schwamm Herr Hansjörg Vollmer gegen den Strom und bezog sich auf eine Rückkehr zur Tradition. Dieses Phänomen ist über die Jahre hinweg bei unverwechselbaren Modellen aus Pforzheim, der deutschen Uhrenhauptstadt, spürbar und sichtbar.

Die untrennbare Verbindung zwischen zwei Familien aus demselben Land, die offensichtlich ein gemeinsames Ziel verfolgen, ist entscheidend. Während viele Uhrmachernamen aus dem 19. und 20. Jahrhundert wiederbelebt werden, um moderne Uhrenmarken zu gründen, erlag Aristo-Vollmer diesem Schicksal nicht. Sie bieten ihre zwei Jahrhunderte alte Tradition weiterhin an und halten sie bis heute lebendig. Die meisten modernen „inspirierten“ Marken interpretieren ihre modisch mechanischen Neuheiten vergangener Epochen neu. Die Kollektionen von Aristo-Vollmer sind da anderer Meinung. Das Unternehmen hat unglaubliche Arbeit geleistet, indem es sein eigenes Archiv optisch und mechanisch reproduziert und seine Handwerkskunst still und leise für moderne Zuverlässigkeit aktualisiert hat. Die Zifferblätter, Gehäuse und Armbänder verkörpern überzeugenden teutonischen Klassizismus und Funktionalität, wie die oben genannten Kollektionen zeigen.

(Einhüllen des klassischen Fliegers)

Es ist faszinierend, dass Aristo-Vollmer seine traditionelle Leidenschaft für fein gearbeitete Uhren mit dem heutigen Interesse an edlen Uhren mit deutscher Uhrmacherkunst verbinden kann. Auch wenn die Geschichte der Uhrmacherei vielleicht nicht so anerkannt ist wie in Frankreich und der Schweiz, haben die Deutschen ihren Teil dazu beigetragen, ihre eigene Interpretation schnörkelloser Uhren zu liefern, wie Aristo und seine Kollegen aus dem Schwarzwald zeigen. Angesichts einer so starken gemeinsamen Anstrengung, die heimische Uhrmacherkunst am Leben zu erhalten, ergibt die Liebe zu diesen Uhren aus Deutschland allmählich Sinn.

Von der eleganten Bauhaus-Serie bis zum Flieger-Design können wir eine stimmige teutonische Formel erkennen, die die Marke seit hundert Jahren beibehält. Ihre schnörkellose, klare Ästhetik passt sowohl zu früheren Anlässen als auch als Alltagsuhr. Es ist schon bemerkenswert, wie ein Uhrmacher den Designkern seines Unternehmens ohne Kompromisse beibehalten kann.

(Ja, es ist durch und durch Aristo)

Eine weitere bemerkenswerte Sache ist, dass diese deutschen Nav B-Uhren mit Felduhren und die Bauhaus-Uhren sich im Laufe der Zeit mit ihren Designs als zeitlos und anerkannt erwiesen haben. Der zeitlose Reiz dieser Zeitmaschinen, deren Form der Funktion folgt, ist nicht nur ein Spiel mit der Vergangenheit, sondern stellt für sich genommen ein einzigartiges zeitgenössisches Statement dar. Sie können parallel zu Schweizern wie den Patek Phillip Calatravas oder den Cartier Tanks und Santos gesehen werden. Sie stehen wirklich für Modernität mit zeitloser Ästhetik, die unendlich zu sein scheint.

(Der zeitlose Reiz eines deutschen Fliegers)

Über die gesunde Portion Bauhaus- und Militär-Appeal hinaus können wir sehen, dass Herrn Vollmers Abenteuerlust zur erfolgreichen Entwicklung einer zeitgenössischen Autosport-Kollektion mit sowohl ungezügelten als auch kompromisslosen Designs wie dem Carbonsports-Modell geführt hat. In vielerlei Hinsicht ist es eine neue, angemessene Richtung, die die Reife von Aristo mit ihrem Können bei der Herstellung von Sportmodellen zeigt, die ebenso robust sind wie ihre berühmten Flieger- und Militärkollektionen.

Allerdings scheinen diese Stücke im Vergleich zu ihren Schweizer Pendants nicht so viel Anerkennung zu finden. Im Vergleich zu einer wichtigen Gruppe viel bekannterer und angesehenerer Marken aus der Schweiz scheinen sie unterbewertet zu sein. Obwohl es so gut wie keine Mängel am Design gibt, tendieren viele Liebhaber zu Schweizer Uhren wegen ihrer weniger „langweiligen“ Ästhetik – wie diese Taucheruhren aus den 60er Jahren mit drehbaren Lünetten oder Kompressorgehäusen; oder aufwändige Dresswatches mit geriffelten Lünetten aus verschiedenen Metallen – sie sind tendenziell extravaganter als die schlichten Modelle aus Deutschland.

(Fliegt im Vergleich zu einigen anderen definitiv unter dem Radar)

Auch wenn man diese deutschen Uhren langweilig findet, ist das nicht unbedingt schlecht. Wir glauben, dass es auf der anderen Seite der Dinge immer ein „Yang“ zum „Yin“ gibt, um das Gleichgewicht zu wahren. Nicht jeder möchte eine auffällige Armbanduhr. Und Menschen, die die Langlebigkeit der traditionellen Uhrmacherkunst deutscher Hersteller zu schätzen wissen, werden genauso begeistert sein wie andere, wenn es um germanische Uhren geht, die tatsächlich als zeitlos und klassisch gelten – als kämen diese Worte direkt aus Pforzheim selbst.

Der Beste

Selbst im lokalen Kontext ist Aristo vielleicht nicht der erste Name, der einem in den Sinn kommt, wenn man von deutschen Uhrengenres spricht. Aber wir müssen zugeben, dass das Unternehmen neben Vollmer eines der wenigen ist, das seit dem ersten Tag Höhen und Tiefen durchlebt hat.

(Die Beharrlichkeit, diese schönen Uhren für uns aufzubewahren)

Während des Krieges gingen viele Uhrenhersteller aus Pforzheim zugrunde, und später fielen viele in die düstere Phase der Quarzkrise. Unternehmen stellten entweder ihre Geschäftstätigkeit ganz ein oder wurden von anderen Investmentfirmen aufgekauft, wie im Fall von PUW. Nur wenige starke Unternehmen überlebten diese harten Zeiten, dank der schieren Entschlossenheit einzelner Familien.

Kurz nach dem 823. Geburtstag des Gehäuseherstellers und dem 98. des Armbandschmieds sind beide Marken seit drei Generationen in Familienbesitz, was uns keinen Zweifel daran lässt, dass sie es ernst meinten. Historisch gesehen haben beide seit den frühen Tagen in derselben Stadt eine starke Bindung, daher war es nicht überraschend, dass die Übergabe von den Epples an die Vollmers genau richtig war, wie eine perfekte Sache. Während der gesamten Reise, seit der Firmenname entstanden ist, hat Aristo-Vollmer hervorragende Uhren geliefert, die technische Wunder und uhrmacherisches Können vereinen und so zu einer Meisterleistung altdeutscher Raffinesse führen.

(Die Uhren von Aristo sind so zeitlos wie sein Uhrmacher-Know-how)

In einem offensichtlichen Sinne sind die Kollektionen ein stilvolles Paket, das eine echte Vintage-Uhr wiederbeleben soll, die in der Stadt hergestellt wird. Aber Aristo macht das so gut, indem es Maschinen und Handwerkskunst verdoppelt, dass daraus Qualitätsuhren entstanden, die wir zu schätzen wissen. Alles, was respektabel ist, und es als Synonym für Qualität anzuerkennen, ist eine echte Anstrengung, die die Werte der Pforzheimer Uhrmacherei veranschaulicht.

(Der Offizier auf Vollmers Netz und am Handgelenk)

Glücklicherweise ermöglicht die rechtmäßige Übernahme durch Herrn Hansjörg Vollmer, dass das Erbe beider Familien über die Jahrtausende weitergetragen wird und Uhren zu vernünftigen Preisen angeboten werden, die alle ein echtes Erbe aufweisen. Diese gemeinsame Anstrengung hat ihr Überleben gesichert. Es lässt sich sogar in der Geschichte beobachten, als sich ein ähnliches Szenario bei der benachbarten, von Walter Storz gegründeten Uhrmacherei wiederholte; eine weitere erfolgreiche Übergabe durch seinen in den Ruhestand gehenden Sohn an den berühmten unabhängigen Uhrmacher, den Pforzheimer Jörg Schauer.

(Stowas Vermächtnis lebte in Herrn Schauer weiter)

Wie Stowa heute verdient Aristo jede Ratsche, die das Schwarzwälder Unternehmen heute hat. Ebenso wie Herr Vollmer selbst, wie Herr Schauer, verbindet er die Uhrenproduktion mit neuen, iterierten Modellen und der Aristo-Linie und würdigt seine Liebe und Leidenschaft für das Feld der Fortführung dessen, was deutsche Präzisionsuhrmacherei ausmacht.

In vielerlei Hinsicht sollte die Uhrenszene in Pforzheim nicht von den bekannteren sächsischen Uhren aus dem Osten ausgeschlossen werden, wie etwa A. Lange & Söhne, Glashütte Original und Nomos, die als Avantgarde von Glashütte gelten. In diesem Fall sind Aristo, Stowa und Laco die Helden von Pforzheim – jede Region muss als Ganzes betrachtet werden, um die Fülle der deutschen Uhrenkunst zu erfassen.

Persönliche Gedanken

Die prägenden Angebote der Aristo-Vollmer GmbH sind zweifellos deutsch – Uhrendesigns, die in jeder Hinsicht gut durchdacht und schlicht sind. Die Erfahrung der Marke ist in den aktuellen Uhrenangeboten erkennbar und verdient die Zustimmung der leidenschaftlichen Uhrenkenner.

Aristo-Uhren sind sowohl charismatisch als auch beruhigend, da sie sich genau wie jene anfühlen, die in den frühen 30er- bis 60er-Jahren direkt aus Deutschland kamen. Insbesondere die Kleider- und Fliegerkollektionen wurden von Herrn Vollmers Vision neu aufgelegt. Diese Uhren sind im Allgemeinen besser für ihren germanischen Utilitarismus bekannt, der im Gegensatz zu den ausgefallenen, ausgefallenen Zeitmessern anderer Hersteller steht. Die Veröffentlichungen von Aristo greifen auf das Archiv der frühen Tage zurück, um eine verführerische Wiederbelebung seiner teutonischen Uhren zu schaffen, zeichnen sich aber auch durch Präzision bei der Herstellung und Montage aus – allerdings nicht auf elegante Weise. Dies hätte nicht zum Gesamtimage der Marke gepasst. Ein großes Lob an Herrn Vollmer, der die Tradition von Aristo bis heute in Schach hält.

(Germanischer Utilitarismus hier auf der Ref. 5H68Ti)

Am Handgelenk sind die Uhren ergonomisch gestaltet und weisen durchweg klassisches Ethos und gute Lesbarkeit auf. Obwohl sie im Vergleich zu denen mit verzierter Ästhetik nicht so lebendig sind, gehören sie unbestreitbar zu den gefühlvollsten, klassischsten Uhren mit deutschem Thema, die jemals am Handgelenk getragen wurden. Jedes einzelne Angebot von Aristo ist in der Regel zeitgemäß und hat einen Hauch von Eleganz, den man anderswo außerhalb des Landes nicht spüren kann. Und das Beste ist, dass die meisten Modelle für unter 1.000 USD angeboten werden (die Chronographen kosten 970-990 USD), was sie zu absoluten Wertangeboten für alle macht, die sich für germanische Uhren mit Schweizer Uhrwerken einer Marke mit echtem Stammbaum interessieren.

(Klassisches Ethos mit Lesbarkeit)

Während wir immer eher zu Schweizer Werkzeuguhren tendieren, ist die Schlagkraft deutscher Marken wie Aristo unendlich ansprechend, mit Robustheit und klarer Ästhetik, die man nirgendwo sonst findet, was zu einer Reihe hervorragender Alltagsmodelle führt. Und wir finden Freude, besonders wenn wir mit dem Mann zusammenarbeiten, der hinter der Marke steht. Herr Vollmer trägt eine Fackel (inzwischen für zwei Familienunternehmen), die scheinbar kein Ende nimmt. Trotzdem sind wir der festen Überzeugung, dass Aristo-Vollmers Einsatz und Entschlossenheit im gesamten Uhrenbereich sichtbar sind, sodass mehr Liebhaber, die auf schnörkellose Werkzeuguhren stehen, das Angebot des Unternehmens noch mehr zu schätzen wissen. Aristo ist in dieser Welt tief verwurzelt. Ihre lange Tradition in Deutschland ermöglicht es ihnen, Uhren mit einem natürlichen Erbe anzubieten, das man anderswo höchstwahrscheinlich nicht finden würde.

Abschluss

Im Großen und Ganzen fasst die Geschichte von Aristo und Vollmer zusammen, was für ein Gemeinschaftsprojekt aus der deutschen Stadt Pforzheim und ihrer Uhrmacherkunst es ist. Herr Hansjörg Vollmer und seine Firma Aristo-Vollmer sind zweifellos einer der großen lebenden deutschen Uhren- und Armbandhersteller, der für unsere Uhrenwelt von Bedeutung ist und als eigenständiges Kunstwerk bezeichnet werden kann.

(Ein Kunstwerk für sich)

Und in einer Zeit, in der die Digitalisierung den größten Teil unseres Raums einnimmt, können Aristo-Uhren als erfolgreicher Widerstand gegen schwafelnde Zeitgenossen angesehen werden, die bewusst an der unaufdringlichen Kunst deutscher Uhrmacherei festhalten und das traditionelle Know-how auf charmante Weise bewahren. Das Tragen einer Aristo vermittelt natürlich ein Gefühl der Verbundenheit mit den Menschen, die an ihrer Entstehung beteiligt waren, und sogar einen Hauch ihres kulturellen Kontexts – und das ist definitiv nichts, was man jeden Tag sieht.

Wir hoffen, dass Herr Vollmer und seine Marke die Krönung ihrer über mehrere Generationen andauernden Hingabe an teutonische Uhren und Werke fortsetzen und die exquisite Uhrmacherkultur von Pforzheim sowie die der wenigen verbündeten Uhrmacher, die noch dort sind, bewahren. Und mit Blick auf die Zukunft vertrauen wir darauf, dass Aristo auch weiterhin den Ruhm der Vergangenheit zu neuem Leben erwecken wird.

You may like this

Related Articles

Compare watches
Comparison Chart

No watches in comparison chart

Artboard 1
Artboard 1
Maker

Movement

Case

Lug width

Water resistance

Dimensions

Maker
Movement
Case
Lug Width
Water resistance
Dimensions